当前工作机会

在监督下, 法庭口译员在指定和需要的基础上为第20司法巡回法院进行各种语言口译活动, 也适用于与法院有业务往来的人. 任职者履行法庭和其他法律诉讼的翻译职责, 这可能包括, 但不限于, 让提审, 初步审讯, 审前会议, 法庭审判.

Primary responsibilities include: (1) Interpreting the spoken and written word from and into English and Spanish langu年龄s; (2) Translation and Documentation; (3) 研究 and Development; (4) Performs other duties as assigned.

Bachelor's degree in English; the source langu年龄, 或一个密切相关的领域或, 任何同等的教育组合, 经验, 和/或口译领域的培训, 翻译, 语言学, 或教育. 额外的相关经验可以代替每年推荐的教育水平.

两年法庭/法律相关工作经验. 额外的相关教育可以代替每年推荐的经验, 不包括管理经验.

证书、执照、登记

必须持有有效的佛罗里达州驾驶执照

必须在佛罗里达州法庭口译员认证委员会注册(为了能够注册, 申请人必须已经参加了佛罗里达州法庭口译培训, 通过笔试并完成20个法庭观察时数).

由拉菲2平台用户登录(OSCA)的法庭口译员认证和管理计划(CICRP)指定的认证法庭口译员, 佛罗里达州法院系统(需要在聘用一年内获得)

每两年更新和继续口译教育(CIE)合规要求

两年的认证要求不由AOC支付，由员工自己承担费用.

*该职位有资格获得佛罗里达州法院系统批准的竞争区域差异(CAD)，最高可达3美元,932.04年.

免责声明:本描述中的上述信息旨在表明该分类内员工的一般性质和工作水平. 它的目的不是包含或被解释为所有职责的全面清单, 分配到该分类的员工的职责和资格要求.

欲了解更多信息和申请，请访问佛罗里达州第二十司法巡回法院就业网站 www.ca.cjis20.org 并于截止日期前按下就业连结.

在“关于法院”下拉菜单中选择“职业机会”.

申请只通过第二十巡回法院受理 网站.

有关招聘广告的信息，请通过电子邮件联系人力资源部 Human资源@ca.cjis20.org 或致电239-533-1705.

成功的申请者将接受犯罪背景调查.

我们是一个机会均等的雇主. 我们没有种族歧视, color, 宗教信仰, 性, 年龄, 国家的起源, 遗传, 残疾, 或者政治派别.

我们只雇用你.S. 公民及合法授权的外籍劳工.

如果您需要住宿参与申请或选择过程, 请按每个职位的联系方式与联系人联系.

使用TTY或TDD的人可以通过佛罗里达州中继服务呼叫联系人:语音是1-800-955-8770, TDD是1-800-955-8771, 全国中继服务是711.

联系人:姓名:  Kerline Merisier        电话: 239-533-1710